Didn't like Soo Lin voice at first, sounded a bit too old. But I got used to it.

And I just realized that with Sherlock's voice being that of Charlie from Lost, we have 2 hobbits in the show! Also, during my Lost rewatch I noticed that Sherlock has some things in common with Lost's British junkie musician. And I could totally imagine Sherlock saying something like "If you two are done verbally copulating, we should get a move on." (quote possibly not 100% correct - had to look it up on the internet, because I lent a friend my Lost DVDs).

Liked Dimmock's voice.

Sarah with the voice of Buffy. I love it! Makes me like her character even more.

Amanda: Ai from Cat's Eye - like, like, like! Or should I say love? Hehehehe. I should probably mention that ai means love.

"Sie sollten das nicht zur Gewohnheit werden lassen!" sounded much more forceful than in the original, where it was more despairing.

"nicht kaputt machen" Mmm, that sounded good. ♥

Oh, and speaking of mmm: Van Coon sounded kind of like Pfannkuchen. XD

I'm starting to be okay with Sherlock's German voice.

"während ich versuche Sarah aufzureißen" Nicely translated!

They made the German tourists French (Which I should have expected. If they're German in the orignal, they'll be French in the German version). Couldn't tell if the French was as bad as the German.

No informal you yet. Maybe in 1x03? If not then I'm really pretty sure we'll get it in 2x01.