So I usually have the TV on for some background noise. But sometimes there's just nothing non-annoying on, so I play my DVDs instead. Currently it's Lost.

Dammit, I wish all DVDs were equipped like these! The German Lost DVDs have a boatload of subtitles: English, English for the hearing impaired, German and half a dozen other languages. I have DVDs that have no subtitles at all.